Forces the editor to refresh the document statistics. Calls the editor to retrieve the stats and then pushes the changes into the MM shell to update the status bar

public Task UpdateDocumentStats()