Closes the tab that contains the file specified by filename

public abstract Task CloseTab(string filename)